Como expressar pensamentos e sentimentos

Hoje eu vou passar uma lista de expressões que nos ajudam a dar aquele ‘temperinho’ na nossa conversa. Ou seja, elas nos ajudam a expressar nossas opiniões e sentimentos, principalmente quando queremos puxar um assunto ou mesmo dar continuidade a uma conversa!

Olá amigos do OiCanadá. Vamos a mais uma Aula de Inglês!

Aqui vai uma pequena lista que vou continuar na próxima coluna. Afinal, precisamos de tempo para praticar o que aprendemos, não é mesmo?

Depois da próxima coluna, eu vou tentar alterná-la entre gramática e expressões, para que possamos então ter um maior entendimento da língua.

Mais uma vez obrigado por todos os comentários e-mails maravilhosos! Adoro vocês!

• Que será que aconteceu? – I wonder what happened. / What could have happened? / Whatever happened?
• Tenho saudades de ti (você). – I miss you.
• Estou com saudades de casa. – I’m homesick. / I miss home.
• Tenho muita pena dessa gente. – I’m very sorry for those people.
• Acho que sim. – I think so.
• Eu acho que não. / Eu não tenho tanta certeza. – I don’t think so. / I’m not so sure.
• Espero que sim. / Tomara que sim. – I hope so.
• Espero que não. / Tomara que não. – I hope not.
• Suponho que sim. – I guess so.
• Suponho que não. – I guess not.
• Claro! Claro que sim! – Sure! / Of course!
• Claro que não! – Of course not!
• Sem dúvida! / Com certeza! / Certamente! – Definitely! / Without any question!
• Isso mesmo. / Exatamente. / É bem assim mesmo. – Exactly. / It’s like that.
• Pode crer. – You bet.
• Por mim, tudo bem. – It’s OK with me.
• É por minha conta. / Eu quero pagar a conta; faço questão. – It’s my treat. / It’s on me. / I want to pay the bill; I insist.
• Faço questão de te levar para casa. – It’s my pleasure to take you home.
• Fiz questão de ajudá-la quando ela precisava. – I made it a point to help her when she was in need.
• De jeito nenhum! / Não há condições / De maneira alguma! – No way! / There’s no way / By no means. / That’s impossible.
• Deus me livre! – Heaven forbid. / God forbid!
• Eu tô fora! – Count me out!
• Estou morrendo de fome. – I’m starving.
• Por outro lado – On the other hand…